Podcast Expat.
Grandir Bilingue2 juillet 202529 min

À l’école française à l’étranger : la réalité des enfants expats (Coralie, prof de français en lycée français)

Bienvenue dans le podcast des Franco Expats ! 🇫🇷🌍

Dans cet épisode, j’ai le plaisir d’accueillir Coralie, professeure de lettres spécialisée dans l’enseignement au sein des lycées français à l’étranger, aujourd’hui basée au Danemark 🇩🇰

Elle nous raconte son parcours, ses défis, mais aussi son projet qui lui tient à cœur : Les cours de Coralie, son école privée dédiée au soutien scolaire en français pour les élèves des lycées français, avec un accent particulier sur la préparation au Brevet et au Baccalauréat 🎓

Au programme :

  • Les spécificités des lycées français à l’étranger

  • Le rôle et les conditions pour devenir enseignant dans ce réseau

  • Les enjeux pour les élèves expatriés : adaptation culturelle, apprentissage d’une langue locale, équilibre entre les programmes français et l’environnement scolaire local

  • La genèse de l’idée des cours en ligne

  • Le fonctionnement concret des cours de Coralie

  • Des conseils pour les parents expatriés

  • Quelques beaux retours d’élèves

À retenir :

  • L’enseignement dans les lycées français à l’étranger implique une double exigence : assurer la continuité du système français tout en s’ouvrant à un contexte multiculturel et multilingue

  • Le soutien scolaire personnalisé permet de reconnecter l’élève à sa langue, mais aussi de booster sa confiance et ses résultats

  • L’approche “humaine” — proximité, écoute, adaptabilité — est au cœur de la vision pédagogique de Coralie

  • Même à distance, les parents peuvent jouer un rôle important au quotidien pour encourager la lecture, instaurer des rituels simples, et soutenir la motivation linguistique

Bonne écoute! 🎧

Site Les cours de Coralie : https://lescoursdecoralie.com/

Sa chaîne Youtube : https://www.youtube.com/@lescoursdeCoralie

*****

Ce podcast vous a plu? Laissez-lui 5 étoiles 🌟 pour nous soutenir!

Rejoignez notre communauté dynamique dédiée au bilinguisme

➜ Découvrez les offres des Franco Expats : cours et ateliers de français en ligne pour enfants expatriés, ateliers de français à Cologne, podcast et blog sur le bilinguisme et le maintien du français.

➜ Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir des conseils exclusifs

➜ Rejoignez aussi notre groupe Facebook pour échanger sur le sujet du bilinguisme et du maintien du français.

Vous souhaitez vous aussi partager votre expérience au micro des Franco Expats? Contactez-nous via ce lien !

Musique : Uplifting Vibes by LolaMoore — https://freesound.org/s/761034/ — License: Attribution 4.0

Grandir Bilingue

Retrouver également dans le podcast

Tous les épisodes ›
Ce que les enfants bilingues remercient leurs parents de leur avoir transmis (Mujgan, France)11 Nov
Grandir Bilingue
11 Nov · 36 min · Monde
Le français comme héritage : l’histoire d’une famille franco-américaine (Anne-Fleur, USA)28 Oct
Grandir Bilingue
28 Oct · 39 min · Monde
La lecture a sauvé le français de mes enfants qui apprennent 3 autres langues (Marjorie, Espagne)14 Oct
Grandir Bilingue
14 Oct · 49 min · Monde
Grandir entre la France et les Pays-Bas : bilinguisme, expatriation et maternité à la néerlandaise (Delphine, Pays-Bas)30 Sep
Grandir Bilingue
30 Sep · 52 min · Monde
Élever ses enfants à l’autre bout du monde : maternité, expatriation et réalité de la Nouvelle-Zélande (Cécilie)16 Sep
Grandir Bilingue
16 Sep · 40 min · Monde
Bilinguisme et maladie rare : le parcours d’une famille franco-allemande (Aurélia, Allemagne)2 Sep
Grandir Bilingue
2 Sep · 46 min · Monde
Apprendre à lire et à écrire en français à mon enfant bilingue26 Août
Grandir Bilingue
26 Août · 11 min · Monde
Les mythes sur le bilinguisme précoce des enfants19 Août
Grandir Bilingue
19 Août · 10 min · Monde
Mon enfant refuse de parler en français : comprendre et réagir sans conflit12 Août
Grandir Bilingue
12 Août · 11 min · Monde
Transmettre plusieurs langues à son bébé : quelles méthodes choisir ?5 Août
Grandir Bilingue
5 Août · 13 min · Monde
Les 5 erreurs les plus fréquentes quand on transmet une deuxième langue à son enfant29 Juil
Grandir Bilingue
29 Juil · 10 min · Monde
Le mélange des langues chez les enfants bilingues : problème ou super-pouvoir ?22 Juil
Grandir Bilingue
22 Juil · 11 min · Monde
Monde

Dans la même thématique

La thématique ›
L’impact des actes racistes en France sur les étrangers extra-communautaires14 Nov
Vivre ailleurs
14 Nov · 9 min · Monde
Marrakech à 3 heures de Paris : pourquoi c’est le bon endroit pour sa retraite avec Dalal Allaoui13 Nov
Français dans le Monde (FDLM)
13 Nov · 10 min · Monde
Le français recule au Cambodge, mais David Choun en fait un levier d’opportunités13 Nov
Français dans le Monde (FDLM)
13 Nov · 13 min · Monde
Expatriés, binationaux : anticiper le DELF B2 avant la demande de nationalité12 Nov
Français dans le Monde (FDLM)
12 Nov · 12 min · Monde
Vivre à… GENEVE12 Nov
Vivre à ...
12 Nov · 31 min · Monde
70 ans d’Alliance française à Accra : Présentation avec Hélène Geneau-Okutue12 Nov
Français dans le Monde (FDLM)
12 Nov · 10 min · Monde
50 000 Français au Portugal : les Lisboètes francophones autour de Victoria Abril12 Nov
Français dans le Monde (FDLM)
12 Nov · 11 min · Monde
#26 MON ACCOUCHEMENT AUX PAYS-BAS.12 Nov
Girls in expat - Le podcast des femmes expatriées
12 Nov · 35 min · Monde
#35 Conjoint expatrié : comment préparer sa retraite quand on ne travaille pas ?10 Nov
Nomadiq - Comprendre et maîtriser ses finances quand on vit à l’étranger · Elisa Pretet
10 Nov · 65 min · Monde
Nawelle Ajengui : de Paris à Brooklyn, une nouvelle vie à New York 🇺🇸10 Nov
Good Morning Voyageurs - Podcast Voyages et Expatriations · Nawelle Ajengui
10 Nov · 92 min · Monde
Cambodge – La fois où j’ai goûté et n’ai pas été dégoûtée – Cuisine cambodgienne, goût et dégoût, anecdotes de voyage10 Nov
Surprises Interculturelles - Anecdotes de voyage, diversité culturelle, interviews et expatriation
10 Nov · 9 min · Monde
Maternité en Inde : accoucher, devenir mère et transmettre deux cultures – Alizée (EP20 S2)10 Nov
Nouvelle ère, nouvelle mère - maternité à l’étranger & vie d’expat
10 Nov · 56 min · Monde
À l’école française à l’étranger : la réalité des enfants expats (Coralie, prof de français en lycée français)Grandir Bilingue
0:00
28:33