Podcast Expat.
CafÉxpat13 mai 202541 min

20/ Lost in Translation : Nos Moments de Solitude en Anglais

Parler anglais au quotidien, ce n’est pas toujours un long fleuve tranquille. Dans cet épisode, on partage ces moments de solitude où la langue nous a trahis : ces phrases qu’on pensait bien prononcer mais qui n’avaient aucun sens, ces silences gênants face à un accent trop rapide, ou encore ces quiproquos qui nous ont valu des situations mémorables. On revient aussi sur comment ces moments de solitude sont finalement devenus des anecdotes drôles et formatrices.

💌 Contact : cafexpat@gmail.com

🎵 Musique : The Pop – Soundroll

Monde

Dans la même thématique

La thématique ›
Le français recule en Asie, mais David Choun en fait un levier d’opportunités13 Nov
Français dans le Monde (FDLM)
13 Nov · 13 min · Monde
Expatriés, binationaux : anticiper le DELF B2 avant la demande de nationalité12 Nov
Français dans le Monde (FDLM)
12 Nov · 12 min · Monde
Vivre à… GENEVE12 Nov
Vivre à ...
12 Nov · 31 min · Monde
70 ans d’Alliance française à Accra : Présentation avec Hélène Geneau-Okutue12 Nov
Français dans le Monde (FDLM)
12 Nov · 10 min · Monde
50 000 Français au Portugal : les Lisboètes francophones autour de Victoria Abril12 Nov
Français dans le Monde (FDLM)
12 Nov · 11 min · Monde
#26 MON ACCOUCHEMENT AUX PAYS-BAS.12 Nov
Girls in expat - Le podcast des femmes expatriées
12 Nov · 35 min · Monde
Ce que les enfants bilingues remercient leurs parents de leur avoir transmis (Mujgan, France)11 Nov
Grandir Bilingue
11 Nov · 36 min · Monde
#35 Conjoint expatrié : comment préparer sa retraite quand on ne travaille pas ?10 Nov
Nomadiq - Comprendre et maîtriser ses finances quand on vit à l’étranger · Elisa Pretet
10 Nov · 65 min · Monde
Nawelle Ajengui : de Paris à Brooklyn, une nouvelle vie à New York 🇺🇸10 Nov
Good Morning Voyageurs - Podcast Voyages et Expatriations · Nawelle Ajengui
10 Nov · 92 min · Monde
Cambodge – La fois où j’ai goûté et n’ai pas été dégoûtée – Cuisine cambodgienne, goût et dégoût, anecdotes de voyage10 Nov
Surprises Interculturelles - Anecdotes de voyage, diversité culturelle, interviews et expatriation
10 Nov · 9 min · Monde
Maternité en Inde : accoucher, devenir mère et transmettre deux cultures – Alizée (EP20 S2)10 Nov
Nouvelle ère, nouvelle mère - maternité à l’étranger & vie d’expat
10 Nov · 56 min · Monde
La gestion de l’interculturel en entreprise8 Nov
Vivre ailleurs · Philippe Pierre
8 Nov · 11 min · Monde
20/ Lost in Translation : Nos Moments de Solitude en AnglaisCafÉxpat
0:00
40:38