
Originaire d’Albi, dans le sud de la France, Pauline Capelle a quitté l’Hexagone depuis 2017 et a vécu depuis au Canada en PVT, au Royaume-Uni puis de nouveau et ce depuis un peu plus d’un an à Montréal. Et cette fois, pour de bon ?
Son récit est une toile vivante de sept années d’explorations, de défis et de rebondissements. Pendant son PVT au Canada, elle découvre un sport qui initialement ne l’inspirait qu’assez peu … le hockey sur glace. Un sport qui est pourtant quasi religion au Québec, et là c’est une révélation.
Ses anecdotes colorent un tableau captivant de ses pérégrinations. Entre les nuances de la découverte du Canada, du Québec et de la culture du hockey, et les défis rencontrés en période de restrictions de voyage, Pauline évoque avec franchise ses hauts et ses bas. Son retour à Montréal, riche en rebondissements, la voit obtenir avec brio un emploi au Centre Bell, symbole des Canadiens de Montréal, une équipe de hockey emblématique : serait-ce un signe que cette fois, ça y est, elle est au bon endroit… ?
Pauline Capelle nous guide dans une odyssée pleine d’éclats, et nous offre un regard vivifiant sur des lieux variés qu’elle a successivement appelés « chez elle ». La French Expat de la semaine incarne l’esprit de l’expatriation, et nous propose aujourd’hui une histoire qui oscille entre l’excitation des découvertes, les défis inattendus et une résilience exemplaire. De Montréal au Royaume-Uni aller-retour, Pauline nous fait découvrir avec entrain la richesse et la diversité des villes qu’elle a eu la chance d’appeler « chez elle ».
French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute : Spotify, Apple Podcast, Deezer, Google Podcast, Podcast Addict, Amazon Music. Cet épisode est raconté, produit et réalisé par Anne-Fleur Andrle, habillé et mixé par Alice Krief.
hockey, Canadiens de Montréal, Centre Bell, sport, intégration, parc du Mont Royal, promenade, vue magnifique, lever du soleil, LinkedIn, offre d’emploi, expérience, compétition, entretiens, candidats, quartier, Rosemont-La Petite-Patrie, ressenti, balcon, cyclistes, enfants, école, chats, écureuils, Albi, France, Montréal, Royaume-Uni, pandémie de Covid-19, marché Jean Talon, fruits et légumes, voyager.
Retrouver également dans le podcast
Tous les épisodes ›
Episode de fin : Tourner la page après plus de 400 épisodes, entre copines
9 Mar
Sept ans d’histoires et des centaines de voix … Le livre d’or du podcast
9 Mar
Felix Andrle (Colorado) : Être français aujourd’hui a mille visages
3 Mar
Clémentine Desseaux : De Paris à Miami en passant par New York ou l’histoire d’une femme qui s’est choisie
24 Fév
[A HAUTEUR D’ENFANTS] Chapitre 3 : Ils ont grandi à l’étranger, que leur reste-t-il de la France ?
17 Fév
[À HAUTEUR D’ENFANTS] Chapitre 2 : Trois sœurs et trois façons de vivre l’expatriation
10 Fév
[À HAUTEUR D’ENFANTS] Chapitre 1 : « Comme un alien sur Terre », Enora et Louane racontent leur grand départ
3 Fév
Être parent et vivre à l’étranger : comment protéger ses enfants en vivant hors de France ? Entretien avec Me Carvallo
27 Jan
Maxime Buathier (San Francisco) : « Je suis “femme de”, mais je veux devenir expatriée moi aussi »
20 Jan
Romain Louge (Buffalo, NY) : Ce que partir m’a permis d’entendre
13 Jan
Adrien Frier (Los Angeles) : Comprendre, expliquer, convaincre … vivre la diplomatie autour du monde
6 Jan
Laurie Técher (Colorado) : « Je voulais faire un choix pour nous, pas pour les autres »
16 Déc
L’impact des actes racistes en France sur les étrangers extra-communautaires
14 Nov
Marrakech à 3 heures de Paris : pourquoi c’est le bon endroit pour sa retraite avec Dalal Allaoui
13 Nov
Le français recule au Cambodge, mais David Choun en fait un levier d’opportunités
13 Nov
Expatriés, binationaux : anticiper le DELF B2 avant la demande de nationalité
12 Nov
Vivre à… GENEVE
12 Nov
70 ans d’Alliance française à Accra : Présentation avec Hélène Geneau-Okutue
12 Nov
50 000 Français au Portugal : les Lisboètes francophones autour de Victoria Abril
12 Nov
#26 MON ACCOUCHEMENT AUX PAYS-BAS.
12 Nov
Ce que les enfants bilingues remercient leurs parents de leur avoir transmis (Mujgan, France)
11 Nov
#35 Conjoint expatrié : comment préparer sa retraite quand on ne travaille pas ?
10 Nov
Nawelle Ajengui : de Paris à Brooklyn, une nouvelle vie à New York 🇺🇸
10 Nov
Cambodge – La fois où j’ai goûté et n’ai pas été dégoûtée – Cuisine cambodgienne, goût et dégoût, anecdotes de voyage
10 Nov

