Erin & Mila : L’expat entre sœurs en Arkansas
Ce mois-ci, French Expat donne la parole aux enfants d’expatriés. Qui sont-ils ? Quel rapport entretiennent-ils (ou non) avec la France ? Comment l’expatriation impacte-t-elle leur quotidien ? Comment se projettent-ils dans le futur ?
Après un premier épisode qui nous menait au Québec la semaine dernière à la rencontre de Maé, c’est la direction de Little Rock, capitale de l’état de l’Arkansas que nous empruntons cette semaine afin de retrouver Erin, 11 ans et sa petite sœur Mila, 10 ans. Elles sont sœurs mais (presque) tout les oppose : tandis que l’une rêve de devenir chanteuse, l’autre se voit astronaute, et alors que l’une se réjouissait à l’idée de vivre une nouvelle vie en Arkansas, l’autre ne s’y projetait pas du tout.
Dans ce nouvel épisode de French Expat, les deux sœurs reviennent sur le jour où leurs parents leur ont annoncé leur grand départ de France, et sur leur première traversée de l’Océan Atlantique en famille avec leurs parents et leur petite sœur alors âgée d’un mois et demi. Une vie faite de roadtrips à la découverte du pays, apprentissage de la langue, accents français et américains, intégration à la vie locale : elles nous racontent tout.
Aujourd’hui, elles vivent aux Etats-Unis depuis trois ans, et préparent leur retour du côté de Bordeaux dans quelques semaines, et finalement elles sont enfin d’accord sur une chose : elles n’ont aucune envie de quitter leur vie américaine.
Retrouvez tous les épisodes, découvrez l’équipe et la mission du podcast, ainsi que tous les liens pour nous retrouver sur toutes les plateformes sur le site www.frenchexpatpodcast.com/
Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux :
- 🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/
- 🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast
- 🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/
- 🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcast
Production :
- 🎧 Enregistrement et montage par Anne-Fleur Andrle
- 🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief
Retrouver également dans le podcast
Tous les épisodes ›
Episode de fin : Tourner la page après plus de 400 épisodes, entre copines
9 Mar
Sept ans d’histoires et des centaines de voix … Le livre d’or du podcast
9 Mar
Felix Andrle (Colorado) : Être français aujourd’hui a mille visages
3 Mar
Clémentine Desseaux : De Paris à Miami en passant par New York ou l’histoire d’une femme qui s’est choisie
24 Fév
[A HAUTEUR D’ENFANTS] Chapitre 3 : Ils ont grandi à l’étranger, que leur reste-t-il de la France ?
17 Fév
[À HAUTEUR D’ENFANTS] Chapitre 2 : Trois sœurs et trois façons de vivre l’expatriation
10 Fév
[À HAUTEUR D’ENFANTS] Chapitre 1 : « Comme un alien sur Terre », Enora et Louane racontent leur grand départ
3 Fév
Être parent et vivre à l’étranger : comment protéger ses enfants en vivant hors de France ? Entretien avec Me Carvallo
27 Jan
Maxime Buathier (San Francisco) : « Je suis “femme de”, mais je veux devenir expatriée moi aussi »
20 Jan
Romain Louge (Buffalo, NY) : Ce que partir m’a permis d’entendre
13 Jan
Adrien Frier (Los Angeles) : Comprendre, expliquer, convaincre … vivre la diplomatie autour du monde
6 Jan
Laurie Técher (Colorado) : « Je voulais faire un choix pour nous, pas pour les autres »
16 Déc
L’impact des actes racistes en France sur les étrangers extra-communautaires
14 Nov
Marrakech à 3 heures de Paris : pourquoi c’est le bon endroit pour sa retraite avec Dalal Allaoui
13 Nov
Le français recule au Cambodge, mais David Choun en fait un levier d’opportunités
13 Nov
Expatriés, binationaux : anticiper le DELF B2 avant la demande de nationalité
12 Nov
Vivre à… GENEVE
12 Nov
70 ans d’Alliance française à Accra : Présentation avec Hélène Geneau-Okutue
12 Nov
50 000 Français au Portugal : les Lisboètes francophones autour de Victoria Abril
12 Nov
#26 MON ACCOUCHEMENT AUX PAYS-BAS.
12 Nov
Ce que les enfants bilingues remercient leurs parents de leur avoir transmis (Mujgan, France)
11 Nov
#35 Conjoint expatrié : comment préparer sa retraite quand on ne travaille pas ?
10 Nov
Nawelle Ajengui : de Paris à Brooklyn, une nouvelle vie à New York 🇺🇸
10 Nov
Cambodge – La fois où j’ai goûté et n’ai pas été dégoûtée – Cuisine cambodgienne, goût et dégoût, anecdotes de voyage
10 Nov
