
Violaine Frenza a passé 22 ans de sa vie à l’étranger, dont 10 en Amérique du Sud. Malgré ces deux décennies hors de France, cette Marseillaise n’a jamais eu aucun doute sur son origine et sa nationalité. En revanche, reconnaît-elle, « on a des différences et quelques efforts à faire pour se remettre dans le bain français » une fois de retour. Surtout que les premiers pas sur le sol hexagonal de la famille Frenza se sont faits en pleine crise des Gilets jaunes.
Mais la Française se dit ravie d’être rentrée. « L’Amérique latine, c’est usant », confesse celle qui a vécu au Mexique et à Porto Rico. « Les enfants grandissent et ils avaient besoin de sécurité et d’un environnement plus sain ». Violaine Frenza n’exclut pas de repartir un jour, mais il était aussi essentiel que sa progéniture puisse se construire des racines dans un pays, car, selon elles, sans cela, « on n’est rien ».
Episode 97: Frédéric Fuseau
28 Août
Episode 96: Anne Luong
14 Août
Episode 95: Gaelle Audrain
31 Juil
Episode 94 Pascale Venet
10 Juil
Episode 93: Paola Sabathier
26 Juin
Episode 92: Amélie Papin
12 Juin
Episode 91: Delphine Godfrin
29 Mai
Episode 90: Jean-Pierre Dautricourt
15 Mai
Episode 89: Laurence Poplimont
1 Mai
Episode 88: Guillaume Sakuma
17 Avr
Episode 87: Claire Courrèges
3 Avr
Episode 86: Audrey Sandrini
20 Mar
L’impact des actes racistes en France sur les étrangers extra-communautaires
14 Nov
Marrakech à 3 heures de Paris : pourquoi c’est le bon endroit pour sa retraite avec Dalal Allaoui
13 Nov
Le français recule au Cambodge, mais David Choun en fait un levier d’opportunités
13 Nov
Expatriés, binationaux : anticiper le DELF B2 avant la demande de nationalité
12 Nov
Vivre à… GENEVE
12 Nov
70 ans d’Alliance française à Accra : Présentation avec Hélène Geneau-Okutue
12 Nov
50 000 Français au Portugal : les Lisboètes francophones autour de Victoria Abril
12 Nov
#26 MON ACCOUCHEMENT AUX PAYS-BAS.
12 Nov
Ce que les enfants bilingues remercient leurs parents de leur avoir transmis (Mujgan, France)
11 Nov
#35 Conjoint expatrié : comment préparer sa retraite quand on ne travaille pas ?
10 Nov
Nawelle Ajengui : de Paris à Brooklyn, une nouvelle vie à New York 🇺🇸
10 Nov
Cambodge – La fois où j’ai goûté et n’ai pas été dégoûtée – Cuisine cambodgienne, goût et dégoût, anecdotes de voyage
10 Nov

