Podcast Expat.

Olivier Jeannel : Deux pays, deux cultures, une même surdité, son regard sur l’inclusion, de Los Angeles à la France

Dans cet épisode, nous partons à la rencontre d’Olivier Jeannel, entrepreneur franco-américain à l’origine de Rogervoice, l’application qui a révolutionné l’accessibilité téléphonique pour les personnes sourdes et malentendantes.

Né à Los Angeles, devenu sourd profond à l’âge de 2 ans, Olivier grandit dans le système scolaire californien, entre inclusion, beach culture et effervescence de la bulle techno. Après UC Berkeley, il traverse l’Atlantique pour poursuivre ses études à Sciences Po… et se heurte au manque criant d’accessibilité en France. C’est de ce choc culturel, mais aussi de l’ironie de sa carrière chez Orange, où il ne peut pourtant pas téléphoner, que naît l’idée qui changera sa vie : permettre enfin aux personnes sourdes de passer des appels en toute autonomie.

En 2014, il crée Rogervoice, première app à sous-titrer les appels en temps réel grâce à un mélange unique d’intelligence artificielle et de médiation humaine. Aujourd’hui présente dans plus de 50 pays et certifiée aux États-Unis, la solution s’impose comme un acteur majeur de l’inclusion téléphonique.

À travers son histoire, Olivier nous parle de handicap, de résilience, de technologie, mais aussi de ce que l’expatriation révèle : deux cultures, deux visions du handicap, et la même envie de construire des ponts. Un épisode inspirant, incarné, qui célèbre l’innovation au service de l’autonomie.

French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute : Spotify, Apple Podcast, Deezer, Google Podcast, Podcast Addict, Amazon Music. Cet épisode est raconté, produit et réalisé par Anne-Fleur Andrle, habillé et mixé par Alice Krief.

French Expat, un podcast de French Morning par Anne-Fleur Andrle

Retrouver également dans le podcast

Tous les épisodes ›
Episode de fin : Tourner la page après plus de 400 épisodes, entre copines9 Mar
French Expat, un podcast de French Morning par Anne-Fleur Andrle
9 Mar · 90 min · Monde
Sept ans d’histoires et des centaines de voix … Le livre d’or du podcast9 Mar
French Expat, un podcast de French Morning par Anne-Fleur Andrle
9 Mar · 86 min · Monde
Felix Andrle (Colorado) : Être français aujourd’hui a mille visages3 Mar
French Expat, un podcast de French Morning par Anne-Fleur Andrle
3 Mar · 24 min · Monde
Clémentine Desseaux : De Paris à Miami en passant par New York ou l’histoire d’une femme qui s’est choisie24 Fév
French Expat, un podcast de French Morning par Anne-Fleur Andrle
24 Fév · 71 min · Monde
[A HAUTEUR D’ENFANTS] Chapitre 3 : Ils ont grandi à l’étranger, que leur reste-t-il de la France ?17 Fév
French Expat, un podcast de French Morning par Anne-Fleur Andrle
17 Fév · 63 min · Monde
[À HAUTEUR D’ENFANTS] Chapitre 2 : Trois sœurs et trois façons de vivre l’expatriation10 Fév
French Expat, un podcast de French Morning par Anne-Fleur Andrle
10 Fév · 32 min · Monde
[À HAUTEUR D’ENFANTS] Chapitre 1 : « Comme un alien sur Terre », Enora et Louane racontent leur grand départ3 Fév
French Expat, un podcast de French Morning par Anne-Fleur Andrle
3 Fév · 21 min · Monde
Être parent et vivre à l’étranger : comment protéger ses enfants en vivant hors de France ? Entretien avec Me Carvallo27 Jan
French Expat, un podcast de French Morning par Anne-Fleur Andrle
27 Jan · 38 min · Monde
Maxime Buathier (San Francisco) : « Je suis “femme de”, mais je veux devenir expatriée moi aussi »20 Jan
French Expat, un podcast de French Morning par Anne-Fleur Andrle
20 Jan · 84 min · Monde
Romain Louge (Buffalo, NY) : Ce que partir m’a permis d’entendre13 Jan
French Expat, un podcast de French Morning par Anne-Fleur Andrle
13 Jan · 74 min · Monde
Adrien Frier (Los Angeles) : Comprendre, expliquer, convaincre … vivre la diplomatie autour du monde6 Jan
French Expat, un podcast de French Morning par Anne-Fleur Andrle
6 Jan · 60 min · Monde
Laurie Técher (Colorado) : « Je voulais faire un choix pour nous, pas pour les autres »16 Déc
French Expat, un podcast de French Morning par Anne-Fleur Andrle
16 Déc · 98 min · Monde
Monde

Dans la même thématique

La thématique ›
Comment bien construire sa carrière internationale?15 Nov
Vivre ailleurs
15 Nov · 13 min · Monde
L’impact des actes racistes en France sur les étrangers extra-communautaires14 Nov
Vivre ailleurs
14 Nov · 9 min · Monde
Marrakech à 3 heures de Paris : pourquoi c’est le bon endroit pour sa retraite avec Dalal Allaoui13 Nov
Français dans le Monde (FDLM)
13 Nov · 10 min · Monde
Le français recule au Cambodge, mais David Choun en fait un levier d’opportunités13 Nov
Français dans le Monde (FDLM)
13 Nov · 13 min · Monde
Expatriés, binationaux : anticiper le DELF B2 avant la demande de nationalité12 Nov
Français dans le Monde (FDLM)
12 Nov · 12 min · Monde
Vivre à… GENEVE12 Nov
Vivre à ...
12 Nov · 31 min · Monde
70 ans d’Alliance française à Accra : Présentation avec Hélène Geneau-Okutue12 Nov
Français dans le Monde (FDLM)
12 Nov · 10 min · Monde
50 000 Français au Portugal : les Lisboètes francophones autour de Victoria Abril12 Nov
Français dans le Monde (FDLM)
12 Nov · 11 min · Monde
#26 MON ACCOUCHEMENT AUX PAYS-BAS.12 Nov
Girls in expat - Le podcast des femmes expatriées
12 Nov · 35 min · Monde
Ce que les enfants bilingues remercient leurs parents de leur avoir transmis (Mujgan, France)11 Nov
Grandir Bilingue
11 Nov · 36 min · Monde
#35 Conjoint expatrié : comment préparer sa retraite quand on ne travaille pas ?10 Nov
Nomadiq - Comprendre et maîtriser ses finances quand on vit à l’étranger · Elisa Pretet
10 Nov · 65 min · Monde
Nawelle Ajengui : de Paris à Brooklyn, une nouvelle vie à New York 🇺🇸10 Nov
Good Morning Voyageurs - Podcast Voyages et Expatriations · Nawelle Ajengui
10 Nov · 92 min · Monde
Olivier Jeannel : Deux pays, deux cultures, une même surdité, son regard sur l’inclusion, de Los Angeles à la FranceFrench Expat, un podcast de French Morning par Anne-Fleur Andrle
0:00
64:33