
🌍 Bienvenue sur Voix d’Expat, l’agence de conseil spécialisée dans l’expatriation et le retour d’expatriation.🎙️ Sur cette chaîne, retrouvez des témoignages, des conseils d’experts, des interviews et notre podcast pour préparer, vivre et réussir chaque étape de votre parcours international.Dans cet épisode de Voix d’Expat, je reçois Edwige Sauzon Bouit, qui a passé une dizaine d’années en expatriation pour le compte du ministère de l’Europe et des Affaires étrangères, notamment comme directrice de l’Institut français du Togo.Un métier méconnu, la diplomatie culturelle, qu’elle nous raconte de l’intérieur : comment on y arrive après des études en histoire de l’art, ce que ça implique concrètement de représenter la culture française à l’étranger, et comment elle a concilié cette carrière avec une vie de famille entre le Togo, le Gabon et la France.On parle aussi des débuts d’expatriation souvent difficiles, du choc du retour en France après plusieurs années à l’étranger, de la peur de retrouver sa place professionnellement, et de ce qu’elle emporterait avec elle si elle devait repartir demain.Un témoignage sincère sur un parcours singulier, entre passion pour la culture, vie de famille et allers-retours entre deux mondes.🎧 Bonne écoute !00:00 – Introduction (voix off, présentation de l’épisode)01:15 – Bonjour Edwige, retrouvailles03:14 – De l’histoire de l’art à la diplomatie culturelle05:05 – La carte du monde dans la cuisine familiale08:10 – Explorer les métiers de la coopération internationale09:33 – La plateforme Transparence et le choix du Togo10:32 – Une candidature qui n’était pas ciblée sur le Togo19:11 – L’arrivée au Togo25:05 – Arriver seule au Gabon31:18 – Le rôle au quotidien dans un institut français37:44 – Fin du Togo, début du Gabon, et le Covid42:35 – Financer la culture : bibliothèque et ressources47:58 – Se positionner dans un contexte politique complexe53:05 – Anecdote : la tronçonneuse et les sueurs froides58:19 – Une période angoissante, sans se sentir en insécurité1:02:57 – Le coup d’État au Gabon1:07:54 – Le retour : un relationnel différent1:12:51 – Retrouver sa place dans la famille1:16:31 – « J’avais tellement peur de rien avoir »1:17:05 – Rejoindre Expertise France1:23:07 – Concilier vie professionnelle et vie de famille1:28:14 – Des expats reconnus dans la rue à leur retour1:29:57 – Conclusion📌 Retrouvez-nous également sur :💼 LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/voix-d-expat/🌐 Site web : www.voixdexpat.com👉 Pensez à vous abonner pour ne manquer aucun épisode.
Paul Charpentier, de la cordonnerie familiale à Dior, via l’Irlande, les États-Unis et la Chine
5 Nov
Qui suis-je sans mon métier ? Karine Arnulf, 18 ans au Maroc: se réinventer
22 Oct
Distribution pétrolière au Togo: Christelle Guemne raconte les coulisses d’un secteur sensible.
8 Oct
Marin d’État : la vie d’Arnaud, entre mer et escales
24 Sep
Le vin comme fil rouge d’une vie : et si on partait pour une passion ? Flavia témoigne.
4 Sep
Parti sans plan, resté 4 ans : expatriation spontanée en Roumanie : Alban témoigne pour Voix d’Expat
4 Sep
Expatriés, binationaux : anticiper le DELF B2 avant la demande de nationalité
12 Nov
Vivre à… GENEVE
12 Nov
70 ans d’Alliance française à Accra : Présentation avec Hélène Geneau-Okutue
12 Nov
50 000 Français au Portugal : les Lisboètes francophones autour de Victoria Abril
12 Nov
#26 MON ACCOUCHEMENT AUX PAYS-BAS.
12 Nov
Ce que les enfants bilingues remercient leurs parents de leur avoir transmis (Mujgan, France)
11 Nov
#35 Conjoint expatrié : comment préparer sa retraite quand on ne travaille pas ?
10 Nov
Nawelle Ajengui : de Paris à Brooklyn, une nouvelle vie à New York 🇺🇸
10 Nov
Cambodge – La fois où j’ai goûté et n’ai pas été dégoûtée – Cuisine cambodgienne, goût et dégoût, anecdotes de voyage
10 Nov
Maternité en Inde : accoucher, devenir mère et transmettre deux cultures – Alizée (EP20 S2)
10 Nov
La gestion de l’interculturel en entreprise
8 Nov
Faut-il parfois s’expatrier pour être soi-même?
7 Nov

