Podcast Expat.

#26 MON ACCOUCHEMENT AUX PAYS-BAS.

Accoucher aux Pays-Bas sans péridurale quand on est expatriée

Tess, animatrice du podcast Girls in Expat, a donné naissance à son troisième enfant à La Haye, après deux accouchements en France. Dans cet épisode solo, elle raconte un accouchement qui ne s'est pas passé comme prévu : un déclenchement qui tarde, un travail qui s'emballe et une péridurale qui n'arrivera jamais. Elle décrit aussi ce qui l'a surprise dans la maternité néerlandaise, de la présence continue des sages-femmes au choix de garder ou non son placenta, et donne ses conseils aux futures mères expatriées, kraamzorg comprise.

Un troisième accouchement, le premier à l’étranger

Dans cet épisode solo de Girls in Expat, Tess, l’animatrice du podcast, raconte la naissance de son troisième enfant le 22 septembre 2026 à La Haye, aux Pays-Bas, après deux accouchements en France, et explique ce qui l’a surprise dans la maternité néerlandaise. Elle pensait savoir à quoi s’attendre, mais un autre système médical, une autre langue et d’autres pratiques ont fait naître beaucoup de questions. Son déclenchement, décidé parce que son deuxième enfant était très gros à la naissance, commence le 21 septembre par la pose d’un ballonnet, sans effet, puis se poursuit le lendemain à l’hôpital avec du misoprostol, un médicament de la famille des prostaglandines pris à intervalles réguliers. Il ne se passe presque rien jusqu’à la dernière prise, vers 18 heures. Les contractions arrivent ensuite, d’abord supportables, et le col n’est qu’à 2 centimètres vers 19 heures. En une heure, tout bascule : quand les sages-femmes la contrôlent, il est à 7 centimètres. Emmenée sur un brancard en salle de naissance, elle réclame la péridurale qu’elle avait eue pour ses deux premiers enfants. La sage-femme lui répond que l’anesthésiste ne pourra pas arriver à temps : selon Tess, aux Pays-Bas la maternité n’a pas d’anesthésiste attitré et la péridurale n’est pas considérée comme une urgence. Elle obtient, en insistant, un antalgique morphinique par perfusion, qui atténue le fond de la douleur et lui permet de se relâcher entre les contractions. Deux sages-femmes se relaient auprès d’elle et de son mari sans les quitter, dans une salle à la lumière tamisée, en anglais, une présence qu’elle n’avait jamais connue en France. La poussée sans péridurale est d’une intensité qu’elle n’imaginait pas, jusqu’à un moment où elle a cru qu’elle allait mourir ; son fils naît à 22 h 22.

« C’est l’imparfait qui fait le parfait de nos expériences », dit-elle de cet accouchement qui n’avait rien de prévu et qu’elle décrit pourtant comme le plus beau de sa vie.

Placenta, retour à la maison et kraamzorg

Tess détaille ensuite ce qui l’a étonnée après la naissance et ce qu’elle a appris du système néerlandais. Le cordon n’est clampé qu’une fois qu’il a cessé de battre, une dizaine de minutes plus tard, et c’est son mari qui le coupe. Les sages-femmes lui demandent ensuite si elle veut garder le placenta, une question qu’on ne lui avait jamais posée en France, où, selon elle, il n’est pas légalement possible de repartir avec. Elle y voit un respect des cultures d’origine, dans un pays où environ 29 % de la population est d’origine étrangère d’après les données de l’institut néerlandais de la statistique qu’elle cite. Après deux à trois heures de surveillance, on lui propose une douche et elle rentre directement chez elle : aux Pays-Bas, explique-t-elle, une kraamzorg, professionnelle qui intervient à domicile, prend le relais avec la sage-femme pendant les huit jours qui suivent l’accouchement, pour surveiller le rétablissement de la mère, aider aux soins du bébé et à l’allaitement. Elle corrige aussi un cliché : l’accouchement à domicile fait partie de la culture néerlandaise, mais d’après les données de 2024 qu’elle cite, environ 12 à 13 % des femmes ont accouché chez elles et environ 85 % à l’hôpital, où une grossesse sans risque particulier peut être suivie par la seule sage-femme. Ses conseils aux futures mères expatriées : se renseigner tôt sur le suivi et les lieux d’accouchement, parler de la gestion de la douleur bien avant le jour J, organiser la kraamzorg pendant la grossesse en vérifiant son assurance, et oser exprimer ses besoins.

Elle rappelle que son expérience ne vaut pas pour toutes : d’autres femmes vivent aux Pays-Bas des accouchements beaucoup plus difficiles.

Pour aller plus loin

Au fil de l’épisode

  • 00:00:35 : un épisode solo sur son accouchement à l’étranger
  • 00:01:06 : une naissance à La Haye après deux accouchements en France
  • 00:03:07 : le cliché de l’accouchement à domicile aux Pays-Bas
  • 00:03:34 : la place des sages-femmes dans le suivi de grossesse
  • 00:05:05 : le déclenchement par ballonnet puis par misoprostol
  • 00:08:08 : les premières contractions
  • 00:09:07 : de 2 à 7 centimètres en une heure
  • 00:12:11 : la péridurale refusée faute d’anesthésiste disponible
  • 00:14:41 : l’antalgique morphinique
  • 00:16:10 : deux sages-femmes présentes en continu dans une salle tamisée
  • 00:18:10 : la poussée sans péridurale
  • 00:21:18 : la naissance à 22 h 22
  • 00:21:54 : le cordon coupé après la fin des battements
  • 00:22:59 : garder ou non son placenta
  • 00:25:30 : la douche et le retour à la maison
  • 00:29:14 : ses conseils pour accoucher aux Pays-Bas
  • 00:30:11 : la kraamzorg, accompagnement à domicile après la naissance
  • 00:31:11 : oser exprimer ses besoins

FAQ

Accouche-t-on surtout à domicile aux Pays-Bas ?

Non. Selon Tess, qui cite des données de 2024, l’accouchement à domicile fait partie de la culture néerlandaise mais ne concerne qu’environ 12 à 13 % des femmes, contre environ 85 % de naissances à l’hôpital. Une grossesse sans risque particulier y est suivie par une sage-femme, y compris pour un accouchement à l’hôpital.

Peut-on avoir une péridurale aux Pays-Bas ?

Oui, les péridurales se pratiquent, mais Tess n’a pas pu en bénéficier : son travail a progressé trop vite pour que l’anesthésiste arrive. Elle explique qu’aux Pays-Bas la maternité n’a pas d’anesthésiste attitré et que la péridurale n’est pas considérée comme une urgence. Elle a reçu à la place un antalgique morphinique.

Qu’est-ce que la kraamzorg aux Pays-Bas ?

La kraamzorg est, selon Tess, une professionnelle qui vient à domicile pendant les huit jours qui suivent l’accouchement. Elle surveille le rétablissement de la mère, accompagne les soins du bébé et l’allaitement, en relais de la sage-femme. Tess conseille de l’organiser tôt pendant la grossesse et de vérifier ses garanties d’assurance.

Peut-on garder son placenta après un accouchement aux Pays-Bas ?

Oui, à La Haye les sages-femmes ont demandé à Tess et à son mari s’ils voulaient garder le placenta ou le jeter ; ils ont choisi de ne pas le garder. Elle souligne qu’en France, à sa connaissance, il n’est pas légalement possible de repartir avec son placenta après un accouchement en maternité.

Girls in expat - Le podcast des femmes expatriées

Retrouver également dans le podcast

Tous les épisodes ›
#25 LAURA, TOUT QUITTER POUR BALI, MAIS PAS FORCÉMENT LE PARADIS !22 Oct
Girls in expat - Le podcast des femmes expatriées
22 Oct · 72 min · Monde
#24 L’EXPATRIATION DURE-T-ELLE 3 ANS ? LE VRAI TEMPS D’ADAPTATION À L’ÉTRANGER.8 Oct
Girls in expat - Le podcast des femmes expatriées
8 Oct · 16 min · Monde
#23 CATHERINE ROUSSEL, LES DIFFERENCES CULTURELLES FORTES ENTRE FRANCE ET ITALIE.24 Sep
Girls in expat - Le podcast des femmes expatriées
24 Sep · 63 min · Monde
#22 NON, MON ENTREPRISE À L’ÉTRANGER N’EST PAS JUSTE UN « HOBBY » !4 Août
Girls in expat - Le podcast des femmes expatriées
4 Août · 17 min · Monde
#21 CLAIRE, RÉALISER SON RÊVE EN S’EXPATRIANT À IBIZA !16 Juil
Girls in expat - Le podcast des femmes expatriées
16 Juil · 66 min · Monde
#20 QUAND NOS AMIS EXPAT REPARTENT : DIRE AU REVOIR À UNE PARTIE DE SON VILLAGE2 Juil
Girls in expat - Le podcast des femmes expatriées
2 Juil · 18 min · Monde
#19 DELPHINE, VIVRE UN POST-PARTUM PLUS DOUX AUX PAYS-BAS, GRÂCE AUX KRAAMZORG.18 Juin
Girls in expat - Le podcast des femmes expatriées
18 Juin · 58 min · Monde
#18 TU N’ES PAS SEULEMENT CE QUE TU FAIS !4 Juin
Girls in expat - Le podcast des femmes expatriées
4 Juin · 14 min · Monde
#17 BÉRENGÈRE, QUAND SE CHOISIR INVERSE LES RÔLES DU COUPLE EXPAT21 Mai
Girls in expat - Le podcast des femmes expatriées
21 Mai · 77 min · Monde
#16 LES 10 DÉFIS INVISIBLES DES MAMANS EXPATS7 Mai
Girls in expat - Le podcast des femmes expatriées
7 Mai · 9 min · Monde
#15 JULIETTE, TOMBER POUR ELLE ET OSER SA VIE À L’ÉTRANGER16 Avr
Girls in expat - Le podcast des femmes expatriées
16 Avr · 72 min · Monde
#14 L’EXPATRIATION, UN TUE L’AMOUR OU REVELATEUR DE COUPLE ?2 Avr
Girls in expat - Le podcast des femmes expatriées
2 Avr · 19 min · Monde
Monde

Dans la même thématique

La thématique ›
35 ans de vie en Afrique : entre aventures, risques et entrepreneuriat: Jonathan Petit19 Nov
Voix d'Expat
19 Nov · 69 min · Monde
Famille d’expat : Apprendre à vivre avec la distance19 Nov
Français dans le Monde (FDLM)
19 Nov · 1 min · Monde
Le livre pour enfin écouter ceux qui restent avec Sonia Trembacz19 Nov
Français dans le Monde (FDLM)
19 Nov · 12 min · Monde
Comment une école parisienne défend la langue française à l’international avec Emmanuel Fayad19 Nov
Français dans le Monde (FDLM)
19 Nov · 13 min · Monde
Créer et gérer son entreprise à l’étranger avec Shabir Diakhodine18 Nov
Français dans le Monde (FDLM)
18 Nov · 3 min · Monde
Hongrie : le secret bien gardé des expatriés français avec Pierre-Louis Thomas18 Nov
Français dans le Monde (FDLM)
18 Nov · 11 min · Monde
De Phnom Penh au Québec : une vie entre trois continents avec Mona Tep18 Nov
Français dans le Monde (FDLM) · Mona Tep
18 Nov · 14 min · Monde
De Toulon à Glasgow en passant par l’Asie : le parcours de Magali Noyau, thérapeute nomade17 Nov
Français dans le Monde (FDLM) · Magali Noyau
17 Nov · 14 min · Monde
Le rôle essentiel des Notaires pour les Français expatriés17 Nov
Français dans le Monde (FDLM)
17 Nov · 6 min · Monde
Interlude N°6 – Mon plus grand regret 💭17 Nov
Good Morning Voyageurs - Podcast Voyages et Expatriations
17 Nov · 10 min · Monde
[ITW] Jacques Reynaud, Recruitment Transformation Officer chez Mantu – IA, leadership, soft skills et management interculturel17 Nov
Surprises Interculturelles - Anecdotes de voyage, diversité culturelle, interviews et expatriation · Jacques Reynaud
17 Nov · 57 min · Monde
Comment bien construire sa carrière internationale?15 Nov
Vivre ailleurs · Veedushi Bissessur
15 Nov · 13 min · Monde
#26 MON ACCOUCHEMENT AUX PAYS-BAS.Girls in expat - Le podcast des femmes expatriées
0:00
34:34